المادة ٥٢

الأصل المحفوظ يبقى في مكانه. الفترات تُحسب من تاريخ النسخة التالية.

• النص الأصلي

  يجب أن يحتوي عقد العمل بصورة أساسية على: اسم صاحب العمل ومكانه، واسم العامل وجنسيته، وما يلزم لإثبات شخصيته، والأجر المتفق عليه، ونوع العمل ومكانه، وتاريخ الالتحاق به، ومدته إن كان محدد المدة. مع مراعاة ما نصت عليه المادة (السابعة والثلاثون) من هذا النظام.

• معدّلة بموجب مرسوم ملكي رقم م/46 وتاريخ 1436/6/5هـ

  1 - مع مراعاة ما ورد في المادة (السابعة والثلاثين) من هذا النظام، تضع الوزارة نموذجاً موحداً لعقد العمل، يحتوي بصورة أساسية على : اسم صاحب العمل ومكانه، واسم العامل وجنسيته، وما يلزم لإثبات شخصيته، وعنوان إقامته، والأجر المتفق عليه بما في ذلك المزايا والبدلات، ونوع العمل ومكانه، وتاريخ الالتحاق به، ومدته إن كان محدد المدة. 2 - يجب أن يكون عقد العمل وفق النموذج المشار إليه في الفقرة (1) من هذه المادة، ولطرفي العقد أن يضيفا إليه بنوداً أخرى، بما لا يتعارض مع أحكام هذا النظام ولائحته والقرارات الصادرة تنفيذاً له

  إظهار الفروق

  [-يجب-] [-أن-] [+1+] [+-+] [+مع+] [+مراعاة+] [+ما+] [+ورد+] [+في+] [+المادة+] [+(السابعة+] [+والثلاثين)+] [+من+] [+هذا+] [+النظام،+] [+تضع+] [+الوزارة+] [+نموذجاً+] [+موحداً+] [+لعقد+] [+العمل،+] يحتوي [-عقد-] [-العمل-] بصورة أساسية [-على:-] [+على+] [+:+] اسم صاحب العمل ومكانه، واسم العامل وجنسيته، وما يلزم لإثبات شخصيته، [+وعنوان+] [+إقامته،+] والأجر المتفق [-عليه،-] [+عليه+] [+بما+] [+في+] [+ذلك+] [+المزايا+] [+والبدلات،+] ونوع العمل ومكانه، وتاريخ الالتحاق به، ومدته إن كان محدد المدة. [-مع-] [-مراعاة-] [-ما-] [-نصت-] [-عليه-] [-المادة-] [-(السابعة-] [-والثلاثون)-] [+2+] [+-+] [+يجب+] [+أن+] [+يكون+] [+عقد+] [+العمل+] [+وفق+] [+النموذج+] [+المشار+] [+إليه+] [+في+] [+الفقرة+] [+(1)+] من [+هذه+] [+المادة،+] [+ولطرفي+] [+العقد+] [+أن+] [+يضيفا+] [+إليه+] [+بنوداً+] [+أخرى،+] [+بما+] [+لا+] [+يتعارض+] [+مع+] [+أحكام+] هذا [-النظام.-] [+النظام+] [+ولائحته+] [+والقرارات+] [+الصادرة+] [+تنفيذاً+] [+له+]

• معدّلة بموجب مرسوم ملكي رقم م/44 وتاريخ 1446/2/8هـ

  1 - مع مراعاة ما ورد في المادة (السابعة والثلاثين) من هذا النظام، تضع الوزارة نموذجاً موحداً لكل نوع من أنواع عقد العمل، يحتوي بصورة أساسية على: اسم صاحب العمل ومكانه، واسم العامل وجنسيته، وما يلزم لإثبات شخصيته، وعنوان إقامته، والأجر المتفق عليه بما في ذلك المزايا والبدلات، ونوع العمل ومكانه، وتاريخ الالتحاق به، ومدة العقد إن كان محدد المدة، وحقوق كل طرف والتزاماته الأساسية. 2 - يجب أن يكون عقد العمل وفق النموذج المشار إليه في الفقرة (1) من هذه المادة، ولطرفي العقد أن يضيفا إليه بنوداً أخرى، بما لا يتعارض مع أحكام هذا النظام ولائحته والقرارات الصادرة تنفيذاً له

  إظهار الفروق

  1 - مع مراعاة ما ورد في المادة (السابعة والثلاثين) من هذا النظام، تضع الوزارة نموذجاً موحداً [-لعقد-] [+لكل+] [+نوع+] [+من+] [+أنواع+] [+عقد+] العمل، يحتوي بصورة أساسية [-على-] [-:-] [+على:+] اسم صاحب العمل ومكانه، واسم العامل وجنسيته، وما يلزم لإثبات شخصيته، وعنوان إقامته، والأجر المتفق عليه بما في ذلك المزايا والبدلات، ونوع العمل ومكانه، وتاريخ الالتحاق به، [-ومدته-] [+ومدة+] [+العقد+] إن كان محدد [-المدة.-] [+المدة،+] [+وحقوق+] [+كل+] [+طرف+] [+والتزاماته+] [+الأساسية.+] 2 - يجب أن يكون عقد العمل وفق النموذج المشار إليه في الفقرة (1) من هذه المادة، ولطرفي العقد أن يضيفا إليه بنوداً أخرى، بما لا يتعارض مع أحكام هذا النظام ولائحته والقرارات الصادرة تنفيذاً له